Chương 310: Đại Bí Bảo Không Có Tiền

⏱ ~15 min read

## Chương 310: Đại Bí Bảo Không Có Tiền

Thật ra, khi Ian nhận ra con thuyền hải tặc mà mình lên vào ban đêm chính là con thuyền Bikudop của băng hải tặc Buggy, hắn đã nghĩ ngay đến bản khắc lịch sử mà mình đang cầm trong tay.

Tên Buggy này, đừng nhìn hắn cứ trốn ở Biển Đông sống một cách khiêm tốn như vậy, nhưng đối với Ian – kẻ hiểu rõ thân phận và bối cảnh của hắn – thì tên này giống như một con trùm ẩn giấu vậy.

Ian biết rất rõ, tên Buggy này từng ở trên thuyền của Vua Hải Tặc Gol D. Roger làm thực tập sinh, cho đến khi Roger chết, hắn mới chia tay với Tóc Đỏ Shanks, tự mình ra khơi làm hải tặc và thành lập băng hải tặc của riêng mình.

Nói cách khác, trước đó, Buggy đã đi theo Roger đến tận cùng, hắn rất có khả năng cũng là một trong những người đã đặt chân lên hòn đảo cuối cùng Laugh Tale.

Quả nhiên, khi Ian lấy bản khắc lịch sử ra, tên Buggy này đã nhận ra nó, điều này chứng tỏ hắn chắc chắn đã từng đi cùng Roger và thấy những bản khắc lịch sử tương tự.

Tất nhiên, tên này có thể không nhận ra những ký tự cổ trên tấm bia đá lịch sử. Những người có thể giải mã được những ký tự cổ này chỉ có các học giả của Ohara – những người đã nghiên cứu lịch sử từ xa xưa. Hiện tại họ chỉ để lại một mình Nico Robin. Muốn biết rõ nội dung của những bản khắc lịch sử này là gì, Ian vẫn phải đi tìm Robin mới được.

Tuy nhiên, dù vậy, Ian cũng dám khẳng định rằng tên Buggy này có lẽ là một trong những người biết được lịch sử thật sự. Roger tuy cũng không đọc được ký tự cổ, nhưng chú Rayleigh từng nói, Roger là người có thể "nghe được tiếng nói của vạn vật", dù hắn không biết ký tự cổ, nhưng hắn vẫn có thể "nghe hiểu" được tiếng nói của tấm bia đá lịch sử.

Là thuyền trưởng, những gì hắn phát hiện chắc chắn sẽ nói cho thủy thủ đoàn của mình biết. Chú Rayleigh biết được sự thật lịch sử, vậy thì Buggy và Tóc Đỏ Shanks chắc cũng biết!

Kể từ khi có được tấm bia đá lịch sử này tại Nhà Ga Phế Tích Baron trên Đảo Trời, Ian đột nhiên cũng nảy sinh hứng thú sâu sắc với sự thật lịch sử này. Trước đây khi chưa có được thì thôi, nhưng giờ đã có rồi, thì bất kỳ ai cũng sẽ tò mò những bản khắc lịch sử này rốt cuộc ghi chép những gì đúng không?

Vì vậy, hiếm khi gặp được tên Buggy này ở đây, Ian liền nghĩ đến việc thăm dò chút tin tức từ miệng hắn.

Tất nhiên, dù tên Buggy này có biết lịch sử thật sự là gì, nhưng nếu Ian hỏi thẳng thì chắc chắn hắn sẽ không nói ra. Hắn và Ian vốn là quan hệ địch đối mà, làm sao có thể nói cho Ian biết được?

Thế là Ian mới nghĩ ra một chiêu tổn hại như vậy – kết giao với tên Buggy, kéo hắn uống rượu, rồi chuốc cho hắn say rồi mới hỏi.

Lúc này, Buggy đã uống đến mức lưỡi đều tê cả rồi, cái mũi đỏ tròn trịa kia cũng có cảm giác đang tỏa sáng. Trong trạng thái mơ màng say rượu, Ian mới lấy bản khắc lịch sử ra để thăm dò.

"Đến đến đến, uống rượu!" Ian lại rót cho hắn một ly đầy, cùng hắn "cạch" một tiếng cụng ly, nhìn hắn ngửa đầu uống cạn, còn Ian thì lại ngả người ra sau, đổ rượu xuống đất.

"Ợ!!" Buggy dài giọng ợ một cái...

Ian cười híp mắt bắt đầu rót rượu tiếp, vừa rót vừa hỏi Buggy: "Quả nhiên không hổ là người được chú Rayleigh coi trọng, anh cũng biết đây là bản khắc lịch sử sao?"

"Oa ha ha ha!" Buggy cười lớn, nói: "Đó... đó là tất nhiên! Lão tử chính là... là thuyền trưởng Buggy vĩ đại! Những thứ... những thứ như thế này, lão tử... đã thấy... thấy không ít rồi!"

"Lợi hại!" Ian giơ ngón cái về phía hắn, lại nịnh thêm một câu, hỏi: "Vậy anh có biết bản khắc lịch sử này nói về điều gì không? Còn nữa, kho báu One Piece có thật sự tồn tại không?"

"Vớ... vớ vẩn!" Buggy lúc này đang choáng váng, nghe Ian nói vậy, không nhịn được đập mạnh ly rượu xuống bàn, phát ra tiếng động. Hắn quay khuôn mặt đỏ bừng, dùng đôi mắt mơ màng nhìn Ian nói: "Ở... ở đâu ra... One Piece gì chứ!? Roger... thuyền trưởng Roger... hắn... hắn lừa người đấy!"

Ian nghe vậy liền ngẩn người, ý gì đây!? Đại Bí Bảo không tồn tại sao?

Không thể nào đúng không? Nếu theo diễn biến lịch sử bình thường, Râu Trắng sẽ trong trận chiến đỉnh cao, trước khi chết nói với thế gian một câu "One Piece là có tồn tại!" Ông ta từng là đối thủ kiêm bạn tốt của Roger, Roger từng nói với ông ta về sự tồn tại của Đại Bí Bảo, lời ông ta nói ra, chắc chắn cũng là thật!

Ôm mối nghi ngờ này, Ian hỏi Buggy: "Sao có thể chứ? Anh không phải đang khoác lác đấy chứ?"

Nghe thấy sự nghi ngờ này, Buggy rất tức giận. Hắn say đến mức không nhận ra người trước mặt là ai nữa, nhưng tửu khí thúc đẩy, hắn không thể để Ian nghi ngờ mình được. Thế là tên này thế mà to gan lớn mật một tay túm lấy cổ áo Ian, hung dữ nói: "Anh... anh đang... ợ!! nghi ngờ... thuyền trưởng Buggy vĩ đại sao?"

Mùi rượu nồng nặc khiến Ian không khỏi nhíu mày, thầm nghĩ có phải mình chuốc tên này say quá rồi không?

Tuy nhiên, không đợi Ian lên tiếng, tên Buggy này đã buông Ian ra, loạng choạng đứng lên ghế, một chân giẫm lên bàn rượu, dang rộng hai tay hô lớn: "Cái gì... cái gì gọi là kho báu!? Phải có một đống... một đống vàng bạc châu báu, mới... mới gọi là kho báu chứ! One Piece căn bản... căn bản không có vàng bạc châu báu, làm sao có thể gọi là... gọi là Đại Bí Bảo được!?"

Các thành viên của băng hải tặc Buggy, vì sợ Ian nên không dám lại gần, chỉ đứng xa nhìn. Lúc này thấy Buggy giơ tay hô to cái gì mà Đại Bí Bảo, các thành viên băng hải tặc Buggy đều có chút ngây người.

"Thuyền trưởng Buggy đang say rồi phát điên à?" Bọn họ đoán như vậy.

Còn khi nghe lời Buggy nói, Ian suýt nữa thì đập đầu xuống bàn rượu!

Hắn làm sao cũng không ngờ, lời giải thích mà Buggy đưa ra lại là như thế này!?

Nhưng nghĩ lại cũng đúng, tên Buggy này chính là người đi theo Roger đến tận cùng. Nếu Roger thật sự chôn tất cả kho báu cướp được ở địa điểm Đại Bí Bảo, thì làm sao Buggy có thể không biết?

Mà với cái tính tham lam của tên Buggy này, nếu biết địa điểm chôn kho báu, mà lại là chuyện mình biết, thì làm sao có thể không đánh chủ ý đến đống kho báu đó, ngược lại còn phải vượt ngàn dặm xa xôi chạy đến Biển Đông, tìm kiếm kho báu của thuyền trưởng John mà manh mối còn rất ít? Điều này thật sự có chút không hợp lý.

Tất nhiên, cũng có thể là do tên Buggy này kính trọng Roger, không muốn động đến kho báu ông ta để lại, điều này cũng đúng là có khả năng. Nhưng Ian cảm thấy, khả năng này e là không lớn. Roger – người mà theo lời Rayleigh kể lại, đối xử với đồng đội thật sự không chê vào đâu được. Nếu ông ta thật sự để lại kho báu, chắc chắn sẽ nói với đồng đội trên thuyền, nếu cần thì cứ đến lấy.

Nếu để lại lời trăng trối như vậy, sau khoảng thời gian dài hai mươi năm như thế, làm sao Buggy có thể không động lòng?

Vậy thì, có lẽ chỉ có một lời giải thích duy nhất này thôi. Cái gọi là Đại Bí Bảo kia, tồn tại thì có lẽ là có tồn tại, nhưng không phải như thế gian tưởng tượng – là toàn bộ tài sản mà Vua Hải Tặc Roger để lại. Ở đó e là một đồng tiền cũng không có, nếu không thì Buggy đã không nói ra những lời như vậy.

Ian đoán, có lẽ Roger đã để lại sự thật lịch sử mà ông ta biết ở đó. Bởi vì theo một ý nghĩa nào đó, biết được lịch sử thật sự, đối với toàn nhân loại mà nói, đều là một loại tài sản khổng lồ – tài sản về văn hóa và tinh thần!

Chỉ dựa vào những thứ này, có lẽ sẽ không có ai hứng thú với những gì Roger để lại. Vì vậy Roger đã dùng một thủ đoạn, vào khoảnh khắc lâm chung, ông ta nói ra câu nói đó, phủ lên cái gọi là Đại Bí Bảo này một vầng hào quang lấp lánh. Sự cám dỗ của tài phú, mới thúc đẩy thế nhân nối đuôi nhau dấn thân lên con đường tìm kiếm Đại Bí Bảo...

Nghĩ đến đây, Ian cũng có chút tò mò, không khỏi hỏi Buggy: "Vậy rốt cuộc sự thật lịch sử được gọi là gì?"

"Thuyền... thuyền trưởng... từng... nói..." Ai ngờ, Buggy say khướt vừa mới nói ra được một câu như vậy, rồi đột nhiên ợ một cái, cuối cùng cũng không nhịn được cơn say nữa, "bịch" một tiếng, từ trên bàn rượu ngã xuống, rơi xuống boong tàu, sau đó thế mà không đứng dậy nữa!

Ian cúi người xuống, phát hiện tên này mặt đỏ bừng, đã ngáy khò khò ngủ mất rồi!

"Tôi...!!" Ian một câu chửi thề kẹt trong cổ họng, không biết phải phun ra thế nào!

Có cần kịch tính đến vậy không!? Vừa mới nói đến trọng điểm, thế mà anh lại ngủ mất!? Đùa tôi chắc!?

Anh có thể nói thêm vài câu rồi hẵng ngủ được không?

Ian buồn bực muốn chết, không nhịn được đá tên Buggy dưới đất một cái, kết quả tên này ngủ chết như heo, căn bản không có phản ứng gì.

Ian quay đầu nhìn những người trên thuyền băng hải tặc Buggy, phát hiện đa số đều uống say rồi, lảo đảo đùa giỡn, có lẽ không bao lâu nữa cũng sẽ ngủ mất như Buggy thôi.

Mẹ nó, không được! Tên này làm mình khó chịu, hắn cũng đừng mong được yên thân!

Ian tròn mắt nhìn quanh, thấy đống dây thừng chất trên boong tàu, lập tức hành động...

---

## Chương 311: Không Phải Chữ 'D' Thì Sao?

Sáng sớm hôm sau, khi mặt trời nhô lên, ánh nắng tràn ngập boong tàu Bikudop, phủ lên boong tàu một lớp ánh sáng vàng óng.

Có lẽ vì ánh sáng chói chang kích thích nhãn cầu, Buggy từ từ tỉnh dậy, nhưng khi tỉnh lại, hắn không khỏi rên lên một tiếng, cảm thấy đầu đau như muốn nứt ra.

Lúc này Buggy mới nhớ lại một chút chuyện đêm qua, nhưng hắn uống đến mất trí nhớ rồi, chỉ nhớ chuyện uống rượu với Ian, căn bản không nhớ những chuyện sau đó.

Mở mắt ra, Buggy phát hiện mình dường như đang nằm trên boong tàu, liền giãy giụa muốn ngồi dậy, nhưng mãi đến lúc này, hắn mới phát hiện mình bị người ta trói lại rồi!

"Chuyện... chuyện gì vậy!?" Buggy nhìn kiểu trói trên người mình khá là nghệ thuật, cảm thấy có chút ngơ ngác. Chẳng lẽ đêm qua khi tất cả mọi người đều say rồi, có địch nhân xâm nhập?

"Có người không!" Buggy vội vàng hét lớn, muốn xem rốt cuộc là tình huống gì.

Nhưng ngay lúc này, một giọng nói từ phía sau hắn truyền đến: "Đừng gọi nữa! Là tôi trói đấy!"

Buggy quay đầu nhìn lại, phát hiện Ian đang đứng sau lưng hắn với vẻ mặt không vui. Hắn lại ngẩn người, không hiểu tại sao đêm qua còn xưng huynh gọi đệ cùng uống rượu với Ian, vậy mà bây giờ lại trói mình lại, không nhịn được kêu lên: "Anh làm gì vậy!?"

Ian cúi người xuống, ngón cái và ngón giữa chụm lại, "bốp" một tiếng búng vào cái mũi đỏ chót của Buggy!

Thấy Buggy đau đến mức nước mắt sắp chảy ra, Ian mới âm trầm nói: "Đồ khốn này, đêm qua anh chơi khổ tôi rồi!"

"Tôi... tôi chơi anh lúc nào?" Buggy căn bản không nhớ những chuyện xảy ra sau đó đêm qua, nên nghe Ian nói vậy, hắn chỉ cảm thấy oan uổng vô cùng.

"Ông nội anh!" Ian chửi: "Đêm qua vừa mới hỏi đến anh, sự thật lịch sử là gì, thế mà anh lại ngủ mất! Anh cố ý đúng không? Hay là cố tình giả say không muốn nói!?"

"Anh... anh nói cái gì mà sự thật lịch sử?" Buggy nghe vậy, mồ hôi lạnh liền chảy xuống.

"Còn giả vờ!" Ian lấy bản khắc lịch sử ra, giũ ra trước mặt hắn, nói: "Đừng nói với tôi là anh không nhớ thứ này!"

Buggy nhìn chằm chằm bản khắc một lúc, dường như nhớ ra một chút ấn tượng mơ hồ, nhất thời mồ hôi càng chảy như mưa. Hắn liều mạng cố nhớ lại, sợ mình đã nói ra chuyện gì không nên nói.

Nhớ lại một lúc, hắn thật sự không nhớ nổi, chỉ đành kêu lên: "Anh không phải nói chúng ta là bạn cũ sao? Có anh em nào đối xử với bạn cũ như thế này không!? Thủy thủ đoàn và thuộc hạ của tôi đâu!?"

"Bọn họ đều bị tôi trói hết rồi!" Ian cúi người trước mặt hắn cười xấu xa: "Bây giờ đều ném trong khoang thuyền rồi. Bây giờ tôi hỏi anh một câu, anh trả lời một câu. Nếu câu trả lời không làm tôi hài lòng, thì lúc đó chúng ta sẽ ôn lại chút 'tình bạn' năm xưa, đem cả băng hải tặc của anh giao cho Hải quân đổi tiền thưởng... Nói mới nhớ, tiền thưởng của anh bây giờ tăng lên chưa?"

"Không có, tuyệt đối không có!" Buggy vội vàng nói: "Anh bắt tôi đi đổi tiền thưởng cũng không đáng tiền đâu! Anh bây giờ cũng là Thất Vũ Hải rồi, mấy triệu Berry chắc anh cũng không thèm để vào mắt đúng không?"

"Anh mặc kệ tôi!" Ian trợn mắt nói: "Bây giờ tôi không một xu dính túi, đang định bắt anh đi đổi tiền lộ phí đây! Muỗi nhỏ cũng là thịt, chuyện này anh không thể không biết đúng không?"

"Anh cần tiền lộ phí, trên thuyền tôi có mà!" Buggy cuống quýt nói: "Cần gì chứ!? Dù sao cũng nể mặt phó thuyền trưởng Rayleigh, anh thật sự nỡ lòng nào đem tôi giao cho Hải quân nữa sao? Anh biết đấy, lần trước trốn thoát là do tôi may mắn, nếu còn lần nữa, Hải quân sẽ trực tiếp dùng còng tay Hải Lâu Thạch nhốt tôi lại!"

"Không giao anh cho Hải quân cũng được!" Ian vuốt cằm nói: "Vậy anh có trả lời câu hỏi của tôi không?"

Buggy mặt mày ủ rũ nói: "Tôi biết anh muốn hỏi gì, nhưng tôi không thể nói được!"

Ian sửng sốt, nói: "Tại sao?"

"Vì đây là mệnh lệnh cuối cùng của thuyền trưởng!" Buggy thở dài nói: "Là mệnh lệnh cuối cùng mà thuyền trưởng Roger để lại khi giải tán băng hải tặc!"

"Ý gì?" Ian nghi hoặc nói: "Ông ta không cho các người nói sự thật lịch sử cho người khác biết?"

"Không, không phải không thể nói, mà là không thể nói cho người khác!" Buggy nói: "Thuyền trưởng Roger hy vọng có một người có chữ 'D' trong tên, đến kế thừa di chí của ông ấy. Tất cả mọi thứ, bao gồm cả sự thật và Đại Bí Bảo, đều không hy vọng chúng tôi nói quá nhiều cho người khác!"

Nghe Buggy nói vậy, Ian sững người. Hắn không ngờ, Buggy lại nói ra một phen lời như vậy.

Người có chữ 'D' trong tên? Ừm... có lẽ thật sự có khả năng này. Bản thân Roger cũng là người của tộc D. Có lẽ sau khi biết được sự thật lịch sử, ông ta hiểu được lịch sử và nguồn gốc của tộc mình, nên cũng hy vọng có một người cũng là tộc D, có một ngày nào đó sẽ đặt chân lên Laugh Tale, hiểu và kế thừa sự thật lịch sử cũng nên...

Thậm chí, nếu chữ 'D' này là một loại truyền thừa huyết thống, thì có lẽ địa điểm được gọi là Đại Bí Bảo kia, chẳng lẽ cũng giống như mật thất của Thiên Long Nhân, cần nhân tố huyết thống mới có thể mở ra?

Không phải là không có khả năng...

Ian không khỏi nghĩ đến, tại sao Tóc Đỏ Shanks lại chọn Luffy. Cần biết rằng bản thân Tóc Đỏ Shanks cũng là Tứ Hoàng, có ảnh hưởng to lớn. Nếu Roger thật sự muốn thế nhân biết được sự thật, thì Shanks hoàn toàn có thể dùng thân phận của mình để vạch trần tất cả những chuyện này. Đến lúc đó, với ảnh hưởng của hắn, cũng có thể tạo nên chấn động đúng không?

Nhưng Shanks lại không làm như vậy. Trong ấn tượng của Ian, những gì hắn làm dường như đều giống như đang chọn lựa một Vua Hải Tặc tiếp theo mà thôi.

Còn có Râu Trắng – đối thủ kiêm tri kỷ của Roger, ông ta chắc chắn biết Đại Bí Bảo, nhưng trong lịch sử vốn có, ông ta từng nói với Râu Đen Teach một câu: "Người mà Roger chờ đợi sẽ không phải là ngươi!"

Tại sao lại nói như vậy? Liên hệ với việc trong tên Râu Đen cũng có chữ 'D', cùng với mệnh lệnh cuối cùng của Roger mà Buggy vừa nói, đáp án liền sắp hiện ra!

Ian và Buggy trừng mắt nhìn nhau. Buggy đáng thương nói: "Anh đừng ép tôi. Thuyền trưởng Roger là người duy nhất tôi kính trọng trên đời này, tôi sẽ không vi phạm mệnh lệnh của ông ấy đâu!"

"Thật sự không nói sao?" Ian hỏi hắn.

"Thật sự!" Buggy gật đầu như gà mổ thóc.

"Vậy được, anh xuống biển nuôi cá đi!" Ian một tay nhấc hắn lên, đi đến bên mạn thuyền, làm bộ muốn ném hắn xuống biển.

Buggy tuy là người sử dụng trái phân liệt, sợi dây của Ian cũng không trói được hắn, nhưng Buggy lại vẫn không trốn thoát. Hắn biết, dù mình có giãy thoát khỏi dây thừng, cũng đánh không lại Ian. Chính vì không giãy thoát, nên bây giờ bị Ian nhấc lên, căn bản không thể phản kháng.

"Cho anh cơ hội cuối cùng, nói hay không?" Ian hỏi.

Tuy nhiên, điều khiến hắn kinh ngạc là, tên Buggy này khi đối mặt với vấn đề này, thế mà lại nhắm mắt lại, một bộ dạng mặc cho ngươi xử trí, căn bản không có ý cầu xin tha thứ.

Nhìn thấy cảnh này, Ian cũng hiểu rồi, tên này thật sự sẽ không nói. Thế là cũng không có ý dây dưa nữa, nhưng hắn luôn cảm thấy tên Buggy này làm hắn rất khó chịu.

"Xì!" Ian nói một tiếng như vậy, rồi tay buông lỏng, "bịch" một tiếng, Buggy rơi xuống biển.

Rơi xuống biển, Buggy toàn thân vô lực, lại bị dây thừng trói lại, căn bản không thể bơi... thật ra hắn cũng căn bản không biết bơi. Uống liên tiếp mấy ngụm nước, ý thức của Buggy dần dần bắt đầu mơ hồ.

"Chẳng lẽ thuyền trưởng Buggy vĩ đại của ta, lại phải chết ở đây sao?"

Đang lúc Buggy nghĩ như vậy, đột nhiên một lực kéo truyền đến, kéo sợi dây trói trên người hắn, rồi nhấc hắn lên.

"Vù" một tiếng, Ian trên mạn thuyền thu dây thừng, kéo Buggy ra khỏi mặt nước, rồi nhấc hắn lên. Hắn chưa từng nghĩ đến việc dìm chết Buggy, chỉ dùng cách này để chỉnh tên này một chút thôi.

Kéo lên boong tàu, Ian cũng cởi trói cho Buggy, nhìn hắn mềm nhũn nằm trên boong tàu với một vũng nước dưới thân, Ian cúi người xuống bên cạnh hắn nói: "Ừm, không tệ, có khí khái! Tôi tin anh rồi!"

Buggy hận hằm hằm trừng mắt nhìn Ian một cái. Nếu có thể, hắn muốn dùng đạn pháo đặc chế Buggy nổ Ian thành mảnh vụn để trút mối hận trong lòng, nhưng bất lực, hắn cũng biết ý nghĩ này rất khó thực hiện, nên dứt khoát không nói gì nữa.

"Đã anh không muốn nói, vậy tôi không ép anh nữa!" Ian cười nói: "Không nói thì không nói vậy. Nếu tôi muốn biết, thì dựa vào sức lực của chính tôi để tìm kiếm sự thật. Không phải người của tộc D thì đã sao?"

Ian cũng có niềm kiêu ngạo của Ian. Tên không có chữ 'D' thì đã sao? Người mà Roger chờ đợi không phải hắn thì đã sao? Ian tuy không có hứng thú trở thành Vua Hải Tặc, nhưng bị người khác xem thường, cũng khiến hắn rất bất bình. Nếu Ian không có được bản khắc lịch sử thì thôi, nhưng giờ đã có được rồi, vậy hắn cũng muốn giải mã cái gọi là sự thật lịch sử này xem sao!

Nghe Ian nói vậy, Buggy không nhịn được cười lạnh một tiếng, nói: "Tôi thừa nhận anh rất lợi hại, nhưng sự vĩ đại của thuyền trưởng Roger, anh biết được bao nhiêu?"

Ian lười tranh cãi với hắn, chỉ cười nói: "Cứ chờ mà xem!"