Chapter 942: Thần Huyền Thất Cảnh

⏱ ~14 min read

Chapter 942: Thần Huyền Thất Cảnh

Khao khát được gặp Mạt Lị của Vân Triệt vô cùng mãnh liệt, nhưng trái lại, hắn gần như chẳng biết gì về Thần Giới. Từ rất lâu trước, khi biết đến sự tồn tại của Thần Giới, hắn cũng từng trong lòng phác họa đại khái hình dáng của Thần Giới, luôn cho rằng đó là một thế giới lớn hoàn chỉnh như Lam Cực Tinh, chỉ là lớn hơn Lam Cực Tinh vài chục lần hoặc cả trăm lần.
Mà nghe Mộc Băng Vân miêu tả, hắn mới biết, đó không phải là chênh lệch lớn hơn bao nhiêu lần, bất luận là sự rộng lớn, hay tầng thứ Huyền Lực, đều là khác biệt giữa biển cả và hạt bụi.
Trong tình trạng "gần như không biết gì", hắn đã đáp ứng Tiểu Yêu Hậu và những người khác nhất định sẽ trở về trong vòng năm năm.
Ở Lam Cực Tinh, năm năm không dài, nhưng đối với sự chia ly, lại là một khoảng thời gian không ngắn.
Nhưng ở Thần Giới rộng lớn đến đáng sợ, tầng thứ cao đến mức không thể tưởng tượng, năm năm, có lẽ chỉ là một cái chớp mắt. Đừng nói là gặp được Mạt Lị, đừng nói là có thể làm được gì, chỉ sợ là dựa vào sức mình cũng không ra khỏi Ngâm Tuyết Giới.
Mà phương pháp Mộc Băng Vân đề xuất, đối với hắn mà nói, không nghi ngờ gì là tia sáng sáng lóe lên giữa sự mê mang sâu sắc.

"Được..." Vân Triệt gần như không cần suy nghĩ nhiều, liền gật đầu thật sâu, trong lòng và ánh mắt đều lộ ra sự cảm kích sâu sắc. Mộc Băng Vân đang thật lòng muốn giúp hắn, tuy chỉ có vài câu nói nhẹ nhàng, nhưng vì giúp hắn, lại chủ động đề xuất sẽ đi cầu Đại Giới Vương của Ngâm Tuyết Giới... Vân Triệt tuy chưa từng đến Thần Giới, nhưng cũng có thể tưởng tượng được nhân vật như Đại Giới Vương, dù ở trong Tinh Giới của Thần Giới cũng là tồn tại tối cao, lại vì giúp một kẻ nhỏ bé "Hạ Giới" như hắn, mà phải đi cầu Đại Giới Vương giúp đỡ.

"Mộc tiên tử, bất luận kết quả thế nào, ta sẽ nhớ kỹ ân tình này của ngươi." Vân Triệt nghiêm túc nói.

Mộc Băng Vân lại lắc đầu: "Ngươi cứu mạng ta, ta giúp ngươi là điều đương nhiên. Đây cũng là phương pháp duy nhất ta có thể nghĩ ra, bất quá, ngươi cũng đừng ôm quá nhiều hy vọng... Ta trước đây đã nghĩ qua rất nhiều mục đích ngươi nhất quyết muốn đến Thần Giới, lại tuyệt đối không ngờ, lại là một chuyện kinh người đến vậy. Ta không muốn dội gáo nước lạnh vào ngươi, nhưng chuyện này... đừng nói ngươi chỉ là một kẻ ngoại lai từ Hạ Giới, dù là Đại Giới Vương của Ngâm Tuyết Giới ta, cũng..."

Có vẻ cảm thấy nói ra có chút tàn nhẫn, Mộc Băng Vân không tiếp tục nói nữa.
Hơn nữa, Vân Triệt không phải người Thần Giới, chỉ dựa vào vài lời nói của nàng, căn bản không thể khiến hắn thực sự hiểu được Thiên Sát Tinh Thần của Tinh Thần Giới là tồn tại như thế nào ở Thần Giới.

"Ta biết." Vân Triệt không vì lời nói của nàng mà lại u ám: "Nhưng ít nhất hãy để ta thử một lần, nếu không, cả đời này ta sẽ không cam lòng."

"Với tư chất và tu vi của ngươi, tuy không thể vào Băng Hoàng Cung và Hàn Tuyết Điện, nhưng đủ để vào Lạc Tuyết Cung, chỉ là, so với địa vị của ngươi ở đại lục này, ngươi ở đó, sẽ phải chịu một thời gian ấm ức." Mộc Băng Vân nói: "Nhưng ta tin, với tư chất của ngươi, tiến cảnh ở Ngâm Tuyết Giới chắc chắn sẽ phi phàm, vào Băng Hoàng Cung, chỉ là vấn đề thời gian."

"Băng Hoàng Cung... Hàn Tuyết Điện... Lạc Tuyết Cung..." Vân Triệt lẩm bẩm một lần: "Chẳng lẽ đây là đại diện cho ba tầng thứ khác nhau bên trong Băng Hoàng Thần Tông của các ngươi?"

"Có thể nói như vậy." Mộc Băng Vân nhẹ giọng nói: "Băng Hoàng Thần Tông là tông môn cốt lõi của Ngâm Tuyết Giới, tổng tông chủ chính là Đại Giới Vương, nhưng Băng Hoàng Thần Tông tuyệt đối không phải Huyền Giả bình thường có thể gia nhập. Có thể vào Hàn Tuyết Điện, thì thuộc về đệ tử chính thức của Băng Hoàng Thần Tông. Huyền Lực bước vào Thần Đạo, thành tựu Thần Nguyên Cảnh, thì có thể vào Hàn Tuyết Điện, Hàn Tuyết Điện tổng cộng có một trăm lẻ tám điện, mỗi điện có hai vạn đệ tử. Trên Hàn Tuyết Điện, là Tam Thập Lục Băng Hoàng Cung, mỗi cung lấy trưởng lão làm cung chủ, muốn vào Băng Hoàng Cung, Huyền Lực cần thành tựu Thần Hồn Cảnh, hoặc tư chất cực tốt, trước hai mươi tuổi thành tựu Thần Nguyên Cảnh, có thể vào Băng Hoàng Cung, thì là đệ tử ưu tú của Băng Hoàng Thần Tông. Mà trên Băng Hoàng Cung, còn có Băng Hoàng Thần Điện, là nơi bồi dưỡng đệ tử cốt lõi."

"Còn về Lạc Tuyết Cung, thì là đệ tử bán chính thức có Huyền Lực đạt đến Quân Huyền Cảnh, nhưng chưa bước vào Thần Đạo. Đệ tử Lạc Tuyết Cung tuy cũng có thể hưởng tài nguyên tương ứng, nhưng chỉ có một nửa thời gian tu luyện, nửa thời gian còn lại thì cần lao động... hay nói cách khác, vào Lạc Tuyết Cung, một nửa là đệ tử, một nửa là tạp dịch."

Giọng Mộc Băng Vân bình thản, ẩn chứa áy náy và bất đắc dĩ. Bởi vì với Huyền Lực của Vân Triệt, nơi có thể vào, cũng chỉ có Lạc Tuyết Cung. Ở Ngâm Tuyết Giới, đây là chuyện đương nhiên, nhưng đối với kẻ bá chủ đại lục Hạ Giới như Vân Triệt, không nghi ngờ gì là sự chênh lệch khổng lồ cực kỳ khó chấp nhận.

Vân Triệt quả thực kinh ngạc, tuy hắn biết Thần Giới cực kỳ cường đại, nhưng... cảnh giới Quân Huyền tượng trưng cho tồn tại đỉnh cao ở thế giới này, ở Ngâm Tuyết Giới... lại ngay cả tư cách trở thành đệ tử chính thức của Băng Hoàng Thần Tông cũng không có!?
Chỉ xứng làm đệ tử bán chính thức và... tạp dịch!?
Sự chênh lệch khổng lồ như trời với đất này, khiến trong lòng Vân Triệt có một cảm giác khó chịu khó tả, nhưng lập tức hắn lại hỏi: "Thần Nguyên Cảnh... Thần Hồn Cảnh? Đó là cảnh giới gì?"

"Ồ?" Mộc Băng Vân lộ vẻ kinh ngạc: "Xem ra, ngươi còn chưa biết cảnh giới trên Quân Huyền Cảnh?"

Vân Triệt gật đầu: "Ở thế giới chúng ta, Quân Huyền Cảnh đã là đỉnh cao, tuy có truyền thuyết về Thần Huyền Cảnh, nhưng hình như còn chưa từng có ai đạt đến. Còn Thần Nguyên Cảnh và Thần Hồn Cảnh ngươi vừa nói, ta mới lần đầu nghe nói."

"Thì ra là vậy." Mộc Băng Vân khẽ gật đầu: "Với nguyên tố và pháp tắc của thế giới này, muốn thoát phàm nhập thần, đúng là khó như lên trời, rất nhiều Hạ Giới đều như vậy. Dù sao dưới sự hạn chế của nguyên tố và pháp tắc, sự ngăn cách giữa phàm và thần không phải là nỗ lực, ngộ tính và thiên tư có thể vượt qua."

"Sơ Huyền Cảnh, Nhập Huyền Cảnh, Chân Huyền Cảnh, Linh Huyền Cảnh, Địa Huyền Cảnh, Thiên Huyền Cảnh, Vương Huyền Cảnh, Bá Huyền Cảnh, Quân Huyền Cảnh, đây là chín cảnh giới Huyền Đạo mà ngươi quen thuộc, được gọi là 'Phàm Thể Cửu Cảnh', tuy đây là chín cảnh giới khác nhau, nhưng cũng có thể xem là một đại cảnh giới. Mà bước ra khỏi đại cảnh giới này, thì là tiến vào một đại cảnh giới hoàn toàn khác biệt, chính là 'Thần Huyền Cảnh' mà ngươi biết."

Vân Triệt chăm chú lắng nghe. Mạt Lị cũng từng nói với hắn những lời tương tự. Nàng nói Thần Huyền Cảnh là cảnh giới Thần Đạo vượt xa nhận thức của hắn. Sự khác biệt giữa Quân Huyền Cảnh và Thần Huyền Cảnh, xa xa lớn hơn hắn tưởng tượng. Nếu coi Sơ Huyền Cảnh đến Quân Huyền Cảnh là một đại cảnh giới, thì Thần Huyền Cảnh, chính là một đại cảnh giới khác... hai cái khác biệt như trời với đất.

"Thần Huyền Cảnh là tên của một đại cảnh giới, Huyền Giả bước vào cảnh giới này, thì đã chính thức thoát ly phàm nhân, bước vào Thần Đạo. So với 'Phàm Thể Cửu Cảnh', Thần Huyền Cảnh tổng cộng chia làm bảy đại cảnh giới, được gọi là 【Thần Huyền Thất Cảnh】."

"Thần Huyền... Thất Cảnh..." Vân Triệt không tự chủ được lẩm bẩm, đây lại là một cái tên hắn lần đầu nghe nói.

"Thần Huyền Thất Cảnh ngoại trừ đệ tam cảnh cực kỳ đặc thù, thì giống như Phàm Thể Cửu Cảnh, mỗi một cảnh giới lại chia làm mười cấp tiểu cảnh giới."

"Đệ nhất cảnh, là Nguyên Khí hóa thần Thần Nguyên Cảnh. Cảnh giới này, là bước đầu tiên mới vào Thần Đạo. Sau khi vào Thần Nguyên Cảnh, sinh mệnh nguyên khí của ngươi sẽ phát sinh biến chất, Huyền Khí mới vào Thần Đạo sẽ tôi luyện lại thân thể ngươi, khiến ngươi thoát ly phàm thai, có được thọ nguyên dài hơn, sinh mệnh lực ngoan cường hơn và thân thể kiên cố bất khả xâm phạm hơn."

"Đệ nhị cảnh, là Linh Hồn hóa thần Thần Hồn Cảnh, cảnh giới này, là sự lột xác của linh hồn Huyền Giả. Thành tựu Thần Hồn Cảnh, linh hồn sẽ thoát ly tầm thường, có được ý chí và tinh thần lực cường đại hơn, sự lĩnh ngộ đối với Huyền Công, pháp tắc cũng sẽ viễn thắng trước kia."

"Đệ tam cảnh thì tương đối đặc thù, tên là Thần Kiếp Cảnh, cảnh giới này chỉ có sự tăng trưởng của Huyền Khí, không đi kèm sự lột xác nào khác. Nhưng chữ 'Kiếp' này, lại là ác mộng của vô số Huyền Giả."

"Thần Kiếp? Đây là ý gì? Chẳng lẽ đột phá đến cảnh giới này rất nguy hiểm?" Vân Triệt nghi ngờ hỏi.

"Phàm nhân tu thần, tất gặp thiên khiển." Mộc Băng Vân nhắm mắt lại: "Thần Kiếp Cảnh một khi đạt đến đỉnh phong cấp chín, muốn cưỡng ép đột phá đến cảnh giới tiếp theo, thì sẽ lập tức dẫn đến thiên phạt — Thiên Kiếp Thần Lôi!"

Vân Triệt: "...!?"

"Lôi của Thiên Kiếp đáng sợ vô cùng, nếu có thể chống đỡ mà không chết, thì có thể đột phá thành công. Nếu không chống đỡ được, nhẹ thì phế bỏ toàn bộ, nặng thì mất mạng. Hơn nữa, Huyền Giả khác nhau, Thiên Kiếp Thần Lôi phải chịu là khác nhau. Huyền Giả tư chất càng thấp, Thiên Kiếp Thần Lôi phải chịu càng yếu, chỉ có nhất trọng lôi kiếp, hơn chín thành Huyền Giả muốn đột phá Thần Kiếp Cảnh, đều chỉ chịu nhất trọng lôi kiếp, dù vậy, vẫn có gần sáu thành Huyền Giả mất mạng dưới lôi kiếp."

"Mà tư chất càng cao, lôi kiếp phải chịu cũng sẽ càng mạnh! Những thiên tài Huyền Đạo kia, thường phải chịu lưỡng trọng lôi kiếp, còn những siêu cấp thiên tài, thì có khả năng phải chịu tam trọng lôi kiếp. Lên trên nữa, thì cực kỳ hiếm thấy, có thể triệu đến tứ trọng lôi kiếp, là kỳ tài tuyệt thế mà cả Thần Vực phải gần trăm năm mới xuất hiện một người."

Nói đến đây, Mộc Băng Vân thở dài một tiếng: "Đây chính là ứng với câu nói 'thiên đố anh tài'. Tư chất càng mạnh, tương lai tu vi trên Thần Đạo nhất định càng khó lường, cũng càng dễ bị Thiên Đạo trừng phạt. Dù sao, người là người, thần là thần, phàm nhân cưỡng ép tu thần, vốn dĩ là hành động nghịch thiên."

"Tứ trọng lôi kiếp... chính là phải chịu bốn đạo Thiên Kiếp Thần Lôi?" Vân Triệt kinh ngạc nói.

"Không," Mộc Băng Vân lại lắc đầu: "Là tứ trọng. Mà mỗi một trọng lôi kiếp, đều là khác nhau."

"Nhất trọng lôi kiếp, là một đạo kiếp lôi; nhị trọng lôi kiếp, là hai đạo kiếp lôi; tam trọng lôi kiếp, thì phải đồng thời chịu bốn đạo kiếp lôi; mà đến tứ trọng lôi kiếp, thì phải đồng thời chịu tám đạo kiếp lôi! Tổng cộng trọn vẹn hai mươi đạo kiếp lôi. Hơn nữa khoảng cách giữa bốn trọng lôi kiếp này cực ngắn, đừng nói là chỉnh đốn, gần như ngay cả cơ hội thở dốc một chút cũng không có."

"Lại... là như vậy!?" Trong lòng Vân Triệt chấn động mạnh mẽ.
Mộc Băng Vân vừa nói, chỉ riêng nhất trọng kiếp lôi, đã khiến trọn vẹn sáu thành Huyền Giả mất mạng khi đột phá. Có thể tưởng tượng chỉ một đạo kiếp lôi đã có uy lực đáng sợ đến mức nào.
Mà tứ trọng lôi kiếp... đó là trọn vẹn hai mươi đạo kiếp lôi! Trong đó trọng cuối cùng, còn phải một lần chịu tám đạo kiếp lôi.
Một lần chịu tám đạo, và một lần chịu một đạo, tổng cộng chịu tám lần, là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau.

"Vậy... Thần Giới có người nào chống đỡ được tứ trọng lôi kiếp này không?" Vân Triệt hỏi.

"Đương nhiên có." Mộc Băng Vân không chút do dự trả lời: "Thần Vực mênh mông, bốn vạn Tinh Giới, ngàn vạn ức Huyền Giả, luôn luôn sẽ không ngừng sinh ra những nhân tài kinh thế. Trong lịch sử Thần Vực, có rất nhiều người thành công chống đỡ tam trọng, thậm chí tứ trọng lôi kiếp, bọn họ cuối cùng không phải là thành tựu phi phàm, hoặc là tôn giả của một vực, hoặc là vương của một giới.
"Tỷ tỷ của ta, Đại Giới Vương của Ngâm Tuyết Giới hiện tại, năm đó chính là đã chịu tứ trọng lôi kiếp."

"..." Vân Triệt không tự chủ được há to miệng. Khó trách... Giới Vương của Trung Vị Tinh Giới, lại có thực lực cường đại không thua kém Thượng Vị Giới Vương.

"Mà trong lịch sử Thần Giới, còn từng xuất hiện một người triệu đến lục trọng lôi kiếp."

"Lục... lục trọng?" Vân Triệt kinh hô.

Mỗi thêm một trọng lôi kiếp, sẽ thêm gấp đôi kiếp lôi. Đệ tứ trọng là tám đạo kiếp lôi, đệ ngũ trọng là mười sáu đạo kiếp lôi, mà đệ lục trọng... là trọn vẹn ba mươi hai đạo kiếp nạn.
Thiên tư của người này phải nghịch thiên đến mức nào, mới có thể triệu đến lôi kiếp như vậy!!

"Người đó, sinh ra ở một Thượng Vị Tinh Giới, ngày hắn nghênh đón Thiên Kiếp Thần Lôi, đã kinh động cả Thần Giới... chỉ tiếc, hắn không chống đỡ nổi, cuối cùng vẫn diệt vong. Bất quá, khi đệ ngũ trọng lôi kiếp kết thúc, hắn tuy đã hấp hối, nhưng vẫn chưa chết, chỉ riêng điểm này, đã đủ để ghi vào sử sách Thần Giới, nhưng đáng tiếc... một lần ba mươi hai đạo kiếp lôi, với thân thể và Huyền Lực của Thần Kiếp Cảnh, đừng nói hắn đã hấp hối, dù hoàn hảo không tổn hao, cũng không có bất kỳ khả năng nào sống sót chống đỡ được."

Vân Triệt: "..."

Mộc Băng Vân u u thở dài một tiếng: "Những năm này, dưới Thiên Kiếp Thần Lôi, không biết có bao nhiêu kỳ tài tro bụi tiêu tan. Cũng vì thế, Thần Kiếp Cảnh còn có một cái tên khác, gọi là 'Thần Vẫn Cảnh'."
Ý là cảnh giới Huyền Giả diệt vong.

"Muốn đột phá Thần Kiếp Cảnh, thì nhất định phải đối mặt Thiên Kiếp Thần Lôi. Mà tiếc mạng, là bản năng của con người. Vì vậy, rất nhiều Huyền Giả đều chọn vĩnh viễn dừng lại ở đỉnh phong Thần Kiếp Cảnh. Bao gồm cả rất nhiều thiên tài Huyền Đạo... dù sao, càng là thiên tài, thì càng có khả năng diệt vong dưới Thiên Kiếp Thần Lôi."

"Cũng vì thế, sau Thần Kiếp Cảnh, số lượng Huyền Giả giảm mạnh."

"Bất quá, cũng có ngoại lệ, đó chính là các Vương Giới lớn." Mộc Băng Vân bổ sung nói: "Vương Giới sở dĩ cường đại, là vì bọn họ phần lớn đều có phương pháp truyền thừa đặc thù cường đại đến mức nghịch thiên, chỉ cần 'khế hợp', thì có thể trong nháy mắt có được thần lực mà Huyền Giả bình thường cả đời cũng không dám hy vọng xa vời, đồng thời, còn có thể trực tiếp tránh né lôi kiếp. Nhưng ngoại lệ cũng chỉ có những Vương Giới này, mà ở Vương Giới, người có thể tiếp nhận truyền thừa đặc thù này cũng cực kỳ ít. Ngoài Vương Giới ra, bất kỳ Huyền Giả nào, khi đột phá Thần Kiếp Cảnh đều đừng mong tránh được Thiên Kiếp Thần Lôi."

Vân Triệt: "..." (Mạt Lị...)

"Thành công chống đỡ Thiên Kiếp Thần Lôi, đột phá Thần Kiếp Cảnh, thì sẽ tiến vào Thần Huyền đệ tứ cảnh — Thần Linh Cảnh! Cảnh giới này, là sự lột xác của linh giác. Sau khi thành tựu Thần Linh Cảnh, thế giới cảm nhận được sẽ hoàn toàn khác biệt, bao gồm cảm nhận về khí tức, nguyên tố, pháp tắc, đều sẽ phát sinh biến hóa long trời lở đất. Rất nhiều Huyền Công không thể tham ngộ, tu thành, phần lớn đều có thể dễ dàng đột phá ở cảnh giới này."

"Sau khi hoàn thành Nguyên Khí hóa thần, Hồn Phách hóa thần, Linh Giác hóa thần, thì đã hoàn toàn thoát ly cảnh giới phàm nhân, sau Thần Linh Cảnh, là cảnh giới nằm ở tầng trên của toàn bộ Thần Giới — Thần Vương Cảnh! Thành tựu Thần Vương, thì có thể khai tông lập phái, trở thành nhất đại tông sư. Ở đại đa số Hạ Vị Tinh Giới, thậm chí có thể làm Giới Vương!"

"Trên Thần Vương Cảnh, là Thần Quân Cảnh. Thành tựu Thần Quân, trong đám Huyền Giả Thần Giới chính là tồn tại xứng danh quân vương, có thể ngao du tinh không, ngạo thị thiên hạ. Dù ở Trung Vị Tinh Giới, đều có thể làm vương của một giới."

"Trên Thần Quân Cảnh, thì là Thần Chủ Cảnh! Thần Chủ, ý là chủ tể của Thần Đạo, là đỉnh cao nhất của Thần Giới, cũng là tầng thứ cao nhất hiện tại của toàn bộ không gian Hỗn Độn, là cảnh giới gần nhất với Chân Thần mà con người có thể đạt đến. Đến cảnh giới Thần Chủ, ở thế gian đã gần như vô sở bất năng. Mà mỗi một Thần Chủ, đều là tồn tại đáng sợ tuyệt đối không thể trêu chọc."

Nhìn Vân Triệt nghe đến ngẩn người, Mộc Băng Vân với ánh mắt phức tạp nói: "Thiên Sát Tinh Thần ngươi muốn gặp, nàng chính là ở cảnh giới tối cao như vậy, Thập Nhị Tinh Thần của Tinh Thần Giới, đều là Thần Chủ. Trong đó bất kỳ một vị nào, đều là nhân vật mà dù Đại Giới Vương của Thượng Vị Tinh Giới cũng không dám trêu chọc."

"Ta nói như vậy, ngươi có lẽ có thể hiểu rõ hơn việc muốn gặp được nàng sẽ khó khăn đến mức nào."

Vân Triệt nhắm mắt lại, lẩm bẩm: "Thần Nguyên Cảnh, Thần Hồn Cảnh, Thần Kiếp Cảnh, Thần Linh Cảnh, Thần Vương Cảnh, Thần Quân Cảnh, Thần Chủ Cảnh... Thần Huyền Thất Cảnh."

"Trên Thần Chủ Cảnh thì sao? Có phải còn có cảnh giới cao hơn không?" Vân Triệt thuận miệng hỏi.

Vân Triệt thật sự chỉ là vì tò mò bản năng mà thuận miệng hỏi một câu, không hề ôm hy vọng nhận được đáp án, bởi vì Mộc Băng Vân vừa nói rất rõ ràng Thần Chủ Cảnh đã là cảnh giới đỉnh cao nhất của Thần Giới, cũng là cảnh giới tối cao mà con người có thể đạt đến.

Nhưng, Mộc Băng Vân trong tầm mắt lại không lập tức lắc đầu, mà do dự rất lâu, liên tục hai lần muốn nói lại thôi, rồi mới lắc đầu: "Dù có, cũng chỉ là truyền thuyết hư vọng. Ngươi cũng không cần đi tìm hiểu những lời hư vọng căn bản không cần biết."

"Sư tôn! Con có thể vào không?"

Ngoài Ngưng Tuyết Điện, đột nhiên truyền đến tiếng gọi cung kính của Mộc Tiểu Lam.